Bill S-14 – Referred to Committee
Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources
Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources
Bill C-48, An Act to amend the Criminal Code (bail reform), may be debated at third reading.
Bill C-29, An Act to provide for the establishment of a national council for reconciliation, may be debated at third reading.
Standing Senate Committee on Banking, Commerce and the Economy
Bill S-1001, An Act to amalgamate The Roman Catholic Episcopal Corporation of Ottawa and The Roman Catholic Episcopal Corporation for the Diocese of Alexandria-Cornwall, in Ontario, Canada, was debated at second reading, was read a second time and was referred to the Standing Senate Committee on Banking, Commerce and the Economy.
Bill C-282, An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management), was debated at second reading.