Bill C-8, An Act to implement certain provisions of the economic and fiscal update tabled in Parliament on December 14, 2021 and other measures, was debated at third reading and was read a third time following a recorded division of 51 yeas and 13 nays.
The Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology presented its eighth report, The subject matter of those elements contained in Divisions 23, 24, 26, 27, 29 and 32 of Part 5 of Bill C-19, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 7, 2022 and other measures.
The Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs presented its fifth report, The subject matter of those elements contained in Divisions 1, 21 and 22 of Part 5 of Bill C-19, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 7, 2022 and other measures.
The Senate will resume sitting on Tuesday, June 14, at 2 p.m.
The Senate will resume sitting on Tuesday, June 14, at 2 p.m.
The Senate Standing Committee on National Finance presented its fourth report, Bill C-8, An Act to implement certain provisions of the economic and fiscal update tabled in Parliament on December 14, 2021 and other measures, without amendment.
Bill S-9, An Act to amend the Chemical Weapons Convention Implementation Act, may be debated at second reading.
Bill S-248, An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying), was debated at second reading.
