Committee Reports

The Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade presented its fourth report, The subject matter of those elements contained in Divisions 9, 18 and 31 of Part 5 of Bill C-19, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 7, 2022 and other measures.

Committee Reports

The Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology presented its seventh report, The subject matter of those elements contained in Part 8 of Bill S-6, An Act respecting regulatory modernization.

Committee Reports

The Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources presented its second report, the subject matter of those elements contained in Parts 2 and 3 of Bill S-6, An Act respecting regulatory modernization.