The Standing Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade presented its third report, Subject matter of Bill C-30, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 19, 2021 and other measures.
Bill C-15, An Act respecting the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, may be debated at second reading.
Bill S-5, An Act to amend the Judges Act, may be debated at second reading.
Bill S-4, An Act to amend the Parliament of Canada Act and to make consequential and related amendments to other Acts, may be debated at third reading.
The Senate will resume sitting on Tuesday, June 1, at 2 p.m.
The Senate will resume sitting on Tuesday, June 1, at 2 p.m.
Bill S-234, An Act to amend the Investment Canada Act (mandatory national security review of investments by foreign state-owned enterprises), was introduced and read a first time.
Bill C-15, An Act respecting the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, may be debated at second reading.
Bill S-5, An Act to amend the Judges Act, may be debated at second reading.
