Parliamentary Secretary to the Minister of Public Services and Procurement Steven MacKinnon (Gatineau, Que.) announced that Laiterie de l’Outaouais Inc. has been granted $382,000 in financial assistance, in the form of a repayable contribution, to ensure its growth. The funding awarded through CED’s Quebec Economic Development Program will help the business acquire new equipment and develop new products. The full … Read more
Liberal MP William Amos (Pontiac, Que.) announced $758 in funding from the Government of Canada towards renovations to the community centre roof in Shawville, Que. The investment was granted through the Canada 150 Community Infrastructure Program. The full release is available online. Call 343-291-2500. Liberal MP William Amos (Pontiac, Que.) announced $5,500 in funding from the Government of Canada to upgrade the community skating rink in the municipality … Read more
Liberal MP Ramez Ayoub (Thérèse-De Blainville, Que.) announced a Government of Canada contribution of $750,000 towards Neopharm Labs, an analytical testing laboratory that specializes in the analysis of pharmaceuticals and nutraceuticals. This contribution will go towards the acquisition of a laboratory information management system that will increase the number of analyses conducted by the business, while offering commercial clients … Read more
On behalf of Innovation, Science and Economic Development Minister Navdeep Bains (Mississauga-Malton, Ont.), Families, Children and Social Development Minister Jean-Yves Duclos (Québec, Que.) announced the Institut national de la recherche scientifique has been awarded two non-repayable financial contributions totalling $1,885,500 to support the deployment of environmental technologies developed at INRS and the upgrade of the Laboratoire … Read more
Innovation, Science and Economic Development Minister Navdeep Bains (Mississauga-Malton, Ont.) announced $8,750 in funding from the Government of Canada towards improvements to the shoreline at Camp Richelieu. The financial contribution helped the Organisme de bassins versants de Kamouraska, L’Islet et Rivière-du-Loup to restore 30 metres of shoreline, build two wooden platforms and use innovative plant engineering techniques (native plants). The investment … Read more
National Revenue Minister Diane Lebouthillier (Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, Que.) announced a $350,199 financial contribution by the Government of Canada to improve community spaces in New Richmond, Que. The project by the Town of New Richmond consists in major interior and exterior renovations and expansion of the Centre communautaire Adrien-Gauvreau, which will make the community centre safer and more attractive and … Read more
On behalf of Innovation, Science and Economic Development Minister Navdeep Bains (Mississauga-Malton, Ont.), International Trade Minister François-Philippe Champagne (Saint-Maurice–Champlain, Que.) announced Atelier Kustom Inc. has been granted $57,000 in financial assistance, in the form of a repayable contribution, to improve its productivity and increase its production capacity. The full release is available online. Call 514-283-7443.
National Revenue Minister Diane Lebouthillier (Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, Que.) announced a total of $819,410 in financial assistance from CED, in the form of repayable contributions, towards four Îles-de-la-Madeleine businesses to help them start up their operations, increase their production capacity or modernize their facilities. The four recipients are: Total Océan, LA renaissance des Îles, La Fille de la mer, savonnerie artisanale and l’île … Read more
Families, Children and Social Development Minister Jean-Yves Duclos (Québec, Que.) announced that the Le Massif Hotel Complex would receive $9,850,000 in financial assistance, in the form of a repayable contribution, for the construction and development of the first Club Med resort in North America, at the foot of the Le Massif ski hill in the Charlevoix … Read more
National Revenue Minister Diane Lebouthillier (Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, Que.) announced $128,535 in funding from the Government of Canada towards infrastructure upgrades at the Petite‑Cascapédia Regional Park. This investment was made through the Canada 150 Community Infrastructure Program. The full release is available online. Call 343-291-2500.
